Топик № 4

#Our next topic is Selling Short.
Selling Short is a trading operation
connected #to the sale of #shares<share>.
This operation often #causes<cause> bewilderment
for #the starting investors,
because it is possible not only
#to buy and sell shares that one owns,
#but also to sell shares
that an investor does #not own.
In the case of #a short sale,
the investor places #an order
"to Sell Short"
at #which<wh> time the broker, in affect,
loans the #specified<specif> number of shares,
at #their current value,
to the investor
for #this transaction.
Наша следующая тема - Продажа Ценных
Бумаг на срок без покрытия.
Продажа на срок без покрытия
представляет собой торговую операцию,
связанную с продажей акций.
Эта операция часто вызывает
замешательство у начинающих
инвесторов, так как возможно
покупать и продавать не только акции,
которыми владеет инвестор,
но и продавать акции,
которыми инвестор не владеет.
В случае продажи без покрытия на
срок инвестор помещает приказ
"Продать без покрытия на срок",
в результате чего брокер
за эту операцию одалживает
инвестору указанное количество акций
по их текущей цене для инвестора
для текущей транзакции.

топик № 5