Топик № 12

We have already #mentioned<mention> that an individual
investor can participate #in securities
trading with the help of a brokerage office.
For this purpose #it #is necessary
to open a BROKERAGE ACCOUNT.
We will discuss all the #questions<question>
#regarding<regard> the selection of the broker,
the opening of the account, forms
and agreement #to #be signed, etc.
in a #later chapter of this course.
Here, though we are gonna go #through
the various types of accounts
and types of orders.
The first type of account
is #called<call> a Cash account.
The primary feature of cash account #is
that you must pay in full
for #any security #you buy.
In other words you can not borrow money
#from the brokerage.
Мы уже упомянули, что частный
инвестор может участвовать в
торговле ценных бумаг
с помощью брокерской компании.
Для этого необходимо чтобы открыть
БРОКЕРСКИЙ СЧЕТ.
Мы обсудим все вопросы,
касающиеся выбора брокера,
открытия счета, форм и договоров,
которые необходимо подписать,
и так далее, в более поздней
главе этого курса.
Здесь мы просмотрим различные
типы счетов и типы заказов.
Первый тип счета называется
Кассовым Счетом.
Основной особенностью Кассового
Счета является то, что вы должны
заплатить полную сумму стоимости
приобретаемых ценных бумаг.
Другими словами, вы не можете
брать денег в кредит у брокерской
компании.

топик № 13